Ja, das ist ein Mantelvorfall.
Bei meinen Bänderschnecken habe ich so etwas noch nicht erlebt, wohl aber bei einer meiner einheimischen Weinbergschnecken (
Helix pomatia). Da wurde der Mantelvorfall nach einigen Tagen zu einem grossen Wachstumsrand - die Schnecke lebte fröhlich weiter und wurde sehr alt.
Bei den französischen Weinbergschnecken (
Cornu aspersum) habe ich das viermal erlebt, leider mit schlechtem Ergebnis: alle haben ihr Haus verloren und sind gestorben.
Was der Grund für diese Mantelvorfälle war, ist unklar - hier gibt es einen Thread über mögliche Ursachen:
Hilfe die Schnecke verliert ihr Haus